Instruments pour l’Etude de l’Egypte Ancienne
1. Bibliothèques
a. Consultation sur place
b. Consultation par catalogue
2. Bibliographie
a. Bibliographies générales
b. Bibliographies spécialisées
3. Lexiques
4. Manuels
5. Revues et séries
a. Les revues
b. Séries
6. Catalogue de musée et d’exposition
7. Conventions égyptologiques
8. Les universités, institutions et organisations
9. Généralité
La bibliothèque de Namur est assez pauvre en livre concernant l’orient. Ceci est dû au fait que l’université n’a aucune tradition orientaliste. N’empêche que la première chose à faire est de consulter la bibliothèque de Namur.
Pour la recherche égyptologique, trois bibliothèques sont importantes. En premier lieu, il faut consulter les bibliothèques universitaires de Leuven et de Louvain la Neuve. Comme la collection de livres fut divisée entre 1971-79 entre les deux universités, mieux vaut payer une visite aux deux bibliothèques.
La troisième bibliothèque est celle des Musées Royaux d’Art et d’Histoire à Bruxelles. Il s’agit d’une des meilleures bibliothèques égyptologiques du monde. Malheureusement, les heures d’accès (ma-ve, 9.30 à 11.30 h. Et de 13.30 à 16.00 h.) sont assez restreintes.
Info:
Namur (FUNDP):
http://www.fundp.ac.be/institution/autser/biblio/bump/
Leuven (KUL):
Information générale: http://bib.leuven.be
Bibliothèques Lettres: http://www.arts.kuleuven.be/bibliotheek/
Louvain La Neuve (UCL):
Information générale: http://www.bib.ucl.ac.be/
Bibliothèques Lettres: http://bgsh.fltr.ucl.ac.be/default.htm
Musées Royaux d’Art et d’Histoire (MRAH/KMKG):
http://www.mrah.be/fr/divers/Bib_Oudheid.html
D’autres ressources en Belgiques:
Bibliothèque royale de Belgique: http://www.kbr.be/accueil_fr.html
Bibliothèque de l’ULB: http://www.bib.ulb.ac.be/
Bibliothèque de ULG: http://www.libnet.ulg.ac.be/
Si vous aimez voyager, la bibliothèque la plus intéressante et la plus proche est celle du Collège de France à Paris (seulement accessible pour des chercheurs avancés): http://www.college-de-france.fr/site/ins_bib/p999281027073.htm )
Par contre, si le déplacement est trop grand, vous pouvez opter pour le prêt inter bibliothécaire. Cette solution est cependant coûteuse.
Une autre possibilité est de s’adresser à l’Université de Heidelberg qui envoie contre paiement des photocopies (Service SSG-S: http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/ssgs/Welcomefranz.html ).
Avant de visiter les bibliothèques, vous pouvez consulter leurs catalogues en ligne. Malheureusement, toutes les bibliothèques n’emploient pas nécessairement le même système. Il faut donc naviguer entre les différents sites en ligne.
info:
FUNDP: http://www.fundp.ac.be/institution/autser/biblio/bump/
KUL et MRAH sont rattachés à un catalogue unique appelé Libis: http://opac.libis.be:80/F/8BTVM4HITBX5BY6Q4MN5XL6NJTXB2Q4JUBVSEGUTC5H5Y4PJ8J-01162?func=find-b-0&clear_level=2&CON_LNG=fre
Le moteur de recherche de l’UCL vous permet de chercher dans différentes bases de données parmi lesquelles le FUNDP et ULB (Université Libre de Bruxelles): http://www.bib.ucl.ac.be/
Pour la Bibliothèque Royale: http://www.kbr.be/catalogues/catalogues_fr.html
Hors Belgique, plusieurs bibliothèques mettent à disposition des catalogues en ligne qui peuvent vous aider à construire votre bibliographie. Deux bibliothèques parmi les plus connues sont la Library of Congress aux USA (http://catalog.loc.gov/ ) et la British Library (http://direct.bl.uk/bld/Home.do ). Le Collège de France possède également un catalogue intéressant (http://quinet.college-de-france.fr/ ). Le système Sudoc vous permet de rechercher les bases de données des bibliothèques en France (http://www.sudoc.abes.fr/ ). Le catalogue de la bibliothèque de l’Oriental Institute Chicago est une autre source (http://oilib.uchicago.edu/cgi-bin/opac/login?library=ARCHIVES&checkbox=checkbox ). Il y a maintenant aussi la bibliothèque d’Alexandrie (http://www.bibalex.org/English/index.aspx ).
Les bibliographies vous permettent de retrouver rapidement les études autour d’un sujet parmi les 1500 titres qui apparaissent chaque année,.
L’instrument le plus important est le Annual Egyptological Bibliography (AEB). Cette bibliographie est publiée sous les auspices de Association internationale des Egyptologues (IAE: http://www.iae.lmu.de/ ). Chaque volume contient toutes les publications d’une année avec les données bibliographiques, un résumé ainsi que les résumés. La publication débute en 1947 et le volume le plus récent date de 2000. Au début, les titres étaient classés de manière alphabétique sur base du nom de l’auteur. A partir de 1979, ils sont classés sur base de différentes rubriques . Les volumes 1992-1998 sont accessibles sur le net ainsi qu’une version préparatoire des volumes 1999-2002 (http://www.leidenuniv.nl/nino/aeb.html ). Les volumes 1947-1997 ont été réunis sur Cd-Rom que l’on peut se procurer par le même site internet.
Les titres de la période avant 1947 ont été rassemblés par Christiane Beinlich-Seeber (Bibliographie Altägypten 1822-1946, Ägyptologische Abhandlungen 61, 1998, 3 vol.: http://www.uni-wuerzburg.de/aegyptologie/ritualszenen/ba1.html ). Ces données furent également reprises par le Cd-Rom de l’AEB.
La littérature moins récente peut facilement être retrouvée. Contrairement aux sciences exactes, les informations des ‘anciens’ restent intéressantes. Par conséquent, un article récent essaiera toujours de rassembler la bibliographie du sujet, permettant ainsi de retrouver les articles plus anciens. La grande difficulté réside dans le rassemblement de la bibliographie la plus récente. N’oubliez pas que certains catalogues en ligne ne contiennent pas nécessairement tous les livres de la bibliothèque mais que le catalogue online est souvent “en construction”. Dans ce contexte, plusieurs bibliothèques publient mensuellement en ligne leurs acquisitions:
- Sackler Library, Griffith Insitute Oxford:
http://www.ashmolean.museum/gri/6.html
- Wilbour Library Brooklyn Museum:
http://www.newton.cam.ac.uk/egypt/wilbour/
- Universitätsbibliothek Heidelberg:
http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/nel_ssg/00/AY00/
- Oriental Institute Chicago:
http://oi.uchicago.edu/OI/DEPT/RA/RABooks.html
- Collège de France, Paris:
http://www.college-de-france.fr/site/ins_bib/p999281027073.htm
Une autre source en ligne est Aigyptos, née d’une collaboration entre München et Heidelberg: http://www.aigyptos.uni-muenchen.de/
De plus en plus d’études, anciennes et récentes, sont (re)publiées online. Le site d’Etana essaie de rassembler toutes les publications sur le net, aussi bien pour l’Egypte que pour le Moyen Orient ancien: http://www.etana.org/abzu/ .
Voir aussi :
http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/fachinfo/fachref/aegypt/online.htm
Des anciens livres sont parfois réédités sur le net comme le Denkmäler aus Ägypten und Nubien de l’expédition prussienne de Lepsius au 19 e siècle: http://edoc3.bibliothek.uni-halle.de/lepsius/start.html
Une autre manière de rassembler la bibliographie est de parcourir les recensions. Plusieurs revues sont spécialisées dans la publication de recensions:
D’autres les publient à côté des articles scientifiques:
Certains sujets ou périodes ont attiré assez d’attention pour qu’on leur consacre une bibliographie spécialisée. La mise à jour reste un problème majeur de ce type de bibliographie. Si la bibliographie n’est pas placée online, une nouvelle publication est chaque fois nécessaire.
- Le livre des morts: S.A. Gülden en I. Munro, Bibliographie zum Altägyptischen Totenbuch (SAT 1), Wiesbaden 1998.
- La préhistoire: S. Hendrickx, Analytical Bibliography of the Prehistory and the Early Dynastic Period of Egypt and the Northern Sudan (Egyptian Prehistory Monographs 1), Leuven 1995. (mise à jour: S. Hendrickx, Bibliography of the Prehistory and the Early Dynastic Period of Egypt and the Northern Sudan 1996 Addition, in Archéo-Nil 6 (1996), p. 85-122; Ibidem, 1997 Addition, in Archéo-Nil 7 (1997), p. 125-143.
- Dispersion des cultes égyptiens dans le bassin méditerranéen: IBIS = J. Leclant en G. Clerc, Inventaire Bibliographique des Isiaca (EPRO 18), 4 dln., Leiden 1972-1991.
- Papyrus: M. Bellion, Egypte ancienne. Catalogue des manuscrits hiéroglyphiques et hiératiques et des dessins, sur papyrus, cuir ou tissu, publiés ou signalés, Parijs 1987.
- Papyrus en Allemagne: Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland (VOHD). Pour Berlin: U. Kaplony-Heckel, Ägyptische Handschriften (VOHD XIX, 3), Stuttgart 1986; Pour les autres musées: G. Burkard - H.-W. Fischer-Elfert, Ägyptische Handschriften (VOHD XIX, 4), Stuttgart 1994.
- Deir el-Medina: B. Haring, A Systematic bibliography on Deir el-Medîna 1980-1990, in Villages Voices, Leiden, 1992, p. 111-140; L. Zonhoven, A Systematic bibliography on Deir el-Medîna, in Gleanings from Deir el-Medîna, p. 245-298.
- Amarna: G. Martin, A Bibliography of the Amarna Period and its Aftermath, Studies in Egyptology, 1991.
- Textes des temples d’époque gréco-romaine : J.-Cl. Grenier, Temples ptolémaïques et romains. Répertoire bibliographique, BdE 75, 1979; Chr. Leitz, Kurzbibliographie zu den übersetzten Tempeltexten der griechisch-römischen Zeit, BdE 136, 2005.
- Le Ramesseum: Th. Babled- Ch. Leblanc, La bibliographie du Ramesseum, Memnonia 2, 1991, 65-78.
Ici aussi l’internet nous vient en aide.
Une bibliographie spéciale est le ‘Porter&Moss’: B. Porter en R.L.B. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 7 dln., Oxford 1927- (PM). Initiée par les dames Porter en Moss, la publication est maintenant sous la supervision de J. Málek, relié au Griffith Institute d’Oxford University. Le PM est un catalogue de tous les reliefs et peintures, conservés in situ ou de provenance connue, organisés géographiquement. Chaque entrée est accompagnée d’une notice bibliographique qui renvoie non seulement à des publications mais souvent aussi à des manuscrits, des dessins ou des photos non publiés.
La répartition des volumes est la suivante:
PM I: The Theban Necropolis (2 vol.)
PM I, 1: Private Tombs (1960 2)
PM I, 2: Royal Tombs and Smaller Cemeteries (1964 2)
PM II: Theban Temples (1972 2)
PM III: Memphis (2 vol.)
PM III.1: Abû Rawâsh to Abûsir (1974 2)
PM III.2: Saqqâra to Dahshûr (1981 2)
PM IV: Lower and Middle Egypt (1934)
PM V: Upper Egypt: Sites (1937)
PM VI: Upper Egypt: Chief Temples (1939)
PM VII: Nubia, the Deserts, and Outside Egypt (1951)
PM VIII: Objects of Provenance not Known (1999)
PM VIII.1: Royal Statues. Private Statues (Predynastic to Dynasty XVII)
PM VIII.2: Private Statues (Dynasty XVIII to the Roman Period). Statues of Deities.
PM VIII: Indices to Parts 1 and 2. Statues.
PM VIII.3: Stelae, Reliefs and Wall-paintings (en préparation)
PM VIII.4: Coffins, Offering-tables, Canopic Jars and other Items (en préparation)
Les trois premiers volumes ont été mis à jour assez récemment. Les volumes IV-VII sont en attente de révision.
Le PM est maintenant aussi accessible en ligne par le site du Griffith Insitute; http://www.ashmol.ox.ac.uk/gri/3.html
La plupart des grandes missions de fouilles ont leur propre site internet. On peut trouver un aperçu des fouilles dans le résumé publié chaque année dans la revue Orientalia sous le titre Fouilles et travaux en Egypte et au Soudan. J. Leclant débuta cette rubrique dans Orientalia 19, 1950. Dans le même contexte, il faut aussi consulter le Bulletin d’information archéologique (BIA) dont on peut télécharger les volumes (http://www.egyptologues.net/archeologie/bia.htm ).
Quelques sites internet méritent une mention spéciale:
- Amarna Royal Tombs Project:
http://www.valleyofthekings.org/vofk/default.htm
http://www.arts.monash.edu.au/archaeology/excavations/dakhleh/
http://oi.uchicago.edu/OI/PROJ/GIZ/Giza.html
http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/saqqara/fr/intro_flash.htm
- Tombe de Senneferi (Theban tomb 99):
http://www.newton.cam.ac.uk/egypt/tt99/
Intéressant est le digging diary des fouilles du temple de Mout à Karnak. Vous pouvez y suivre les fouilles semaine par semaine (généralement vers janvier): http://www.brooklynmuseum.org/features/2006/mut/
Pour des listes des sites internet concernant les fouilles: http://www.ancientneareast.net/egypt.html
http://danenet.wicip.org/mbas/country/egypt.html
http://2terres.hautesavoie.net/segypte/texte/sitelist.htm
Le projet EAIS veut enregistrer tous les sites égyptiens: http://www.eais.org.eg/
Le plus ancien lexique est celui de H. Bonnet, Reallexikon der Ägyptischen Religionsgeschichte, Berlijn 1952 (RÄRG).
Le plus important est W. Helck, E. Otto en W. Westendorf (éd.), Lexikon der Ägyptologie, 7 vol., Wiesbaden 1972-1992 (LÄ) avec 4500 pages concernant tous les sujets de l’égyptologie. La publication est un projet allemand et les entrées sont donc en allemand mais un lexique français est accessible.
Trois autres lexiques sont moins complets mais parfois plus récents:
- I. Shaw en P. Nicholson, British Museum Dictionary of Ancient Egypt, Londen 1995.
- K.A. Bard (ed.), Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt, Londen en New York 1999.
- D.B. Redford (ed.), The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Oxford 2001.
Encyclopedia of Egyptology est un projet de l’université de Californie (UCLA): http://repositories.cdlib.org/nelc/uee/
Un grand nombre de livres présentent un aperçu d’un sujet précis. Deux séries sont particulièrement intéressantes:
- Handbuch der Orientalistiek:
- Abschnitt I: H. Kees (ed.), Ägyptische Schrift und Sprache, Leiden 1973 2.
- Abschnitt II: H. Altenmüller e.a., Literatur, Leiden 1970 2.
- Abschnitt III: W. Helck, Geschichte des Alten Ägypten, Leiden 1981 2.
- Abschnitt V: W. Helck, Wirtschaftsgeschichte des Alten Ägypten im 3. und 2. Jahrtausend vor Chr., Leiden 1975.
-Problemen der ¨Ägyptologie:
- Vol 10 : Ancient Egyptian Literature
- Vol 9 : Ancient Egyptian kingship
Le manuel le plus important est cependant celui de J. Vandier, Manuel d'archéologie égyptienne, 6 vol., Paris 1952-1978.
Vol 1: Les époques de formation (2vol.)
La préhistoire
Les trois premières dynasties
Vol 2: Les grandes époques
L'architecture funéraire
L'architecture religieuse et civile
Vol 3: Les grandes époques. La statuaire.
Vol 4: Bas-relièfs et peintures. Scènes de la vie quotidienne.
Vol 5: Bas-relièfs et peintures. Scènes de la vie quotidienne.
Vol 6: Bas-relièfs et peintures. Scènes de la vie agricole à l'Ancien et au Moyen Empire.
La mort de Vandier a interrompu le travail de sorte que toutes les époques post Nouvel Empire sont absentes, ainsi que plusieurs sujets tels décoration des temples, des tombes royales.
Pour la géographie, le premier manuel à consulter est J. Baines en J. Málek, Atlas of Ancient Egypt, Oxford 1980 (traduction français disponible). Plus ancien est le P. Montet, Géographie de l’Egypte Ancienne, 2 vol., Paris, 1957-1961.
Pour la chronologie, un travail de base est J. von Beckerath, Chronologie des pharaonischen Ägypten. Die Zeitbestimmung der ägyptischen Geschichte von der Vorzeit bis 332 v.Chr. (MÄS 46), Mainz am Rhein 1997.
Certains livres de vulgarisations rassemblent souvent des informations très récentes, surtout quand ils sont écrits par des spécialistes.
La série Shire Egyptology est intéressante parce qu’elle présente un petit aperçu sur de grands sujets de l’égyptologie.
1. Egyptian Mummies 11. Egyptian Coffins
2. Egyptian Gods and Myths 12. Egyptian Household Animals
3. Egyptian Painting and Relief 13. Egyptian Metalworking and Tools
4. Egyptian Textiles 14. Egyptian Rock-cut Tombs
5. Egyptian Pottery 15. Egyptian Medicine
6. Egyptian Pyramids and Mastaba Tombs 16. Egyptian Warfare and Weapons
7. Predynastic Egypt 17. Graeco-Roman Egypt
8. Egyptian Towns and Cities 18. Egyptian Faience and Glass
9. Egyptian Food and Drink 19. Tutankhamun's Egypt
10. Akhenaten's Egypt
Une autre série est celle de « The Complete …. » dont il existe six volumes :
- N. Reeves, The Complete Tutankhamun, London, 1990.
- N. Reeves - R. Wilkinson, The Complete Valley of the Kings, London, 1996.
- M. Lehner, The Complete Pyramids, London 1997.
- R. Wilkinson, The Complete Temples of Ancient Egypte, London, 2000.
- R. Wilkinson, The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypte, London, 2003
- A. Dodson - D. Hilton, The Complete Royal Families of Ancient Egypt, London, 2004.
La série L’univers des Formes contient également trois volumes :
- Le temps des Pyramides
- L’Empire des Conquérants
- L’Egypte du Crépuscule
Voici encore quelques ouvrages intéressants :
Pour information générale : B. Manley, The Seventy Graet Mysteries of Ancient Egypt, London, 2003.
Pour les sites archéologiques : A. Aufrère, L’Egypte restituée, 3 vol., Paris 1997.
Pour les pharaons : P. Clayton, Chronicle of the Pharaohs, London, 1995.
Pour l’histoire : B. Manley, The Penguin Historical Atlas of Ancient Egypt, London, 1996.
Pour l’Histoire : I. Shaw (éd.), The Oxford History of Ancient Egypt, Oxford, 2000.
Pour l’histoire des fouilles : N. Reeves, Ancient Egypt. The Great Discoveries, London, 2000.
Les revues les plus importantes sont les suivantes :
- JEA: Journal of Egyptian Archaeology.
- MDAIK: Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo.
- ZÄS: Zeitschrift für ägyptische Sprache und Alterumskunde
- CdE: Chronique d’Egypte.
Certaines revues ont mis leurs tables des matières online,
Le site suivant a mis les tables des matières de différentes revue online : http://2terres.hautesavoie.net/bibrevue/texte/biperiod.htm
D’autres permettent même de télécharger les articles :
Il faut évidemment aussi compter avec les nombreuses revues des musées. Voir par exemple:
Certaines revues ne sont accessibles que sur le net:
Les séries contiennent des monographies qui peuvent traiter n’importe quel sujet.
ÄF: Ägyptologische Forschungen. Glückstadt, Hamburg en New York.
GOF: Göttinger Orientforschungen. Göttingen.
EPRO: Etudes préliminaires aux religions orientales dans l'émpire romain. Leiden.
SAOC = Studies in Ancient Oriental Civilization. Chicago.
ÄA: Ägyptologische Abhandlungen. Wiesbaden.
HÄB: Hildesheimer Ägyptologische Beiträge. Hildesheim.
MÄS: Münchner Ägyptologische Studien
TAVO = Tübinger Atlas des Vorderen Orients. Wiesbaden.
OLA: Orientalia Loveniensia Analecta
BAe: Bibliotheca Aegyptiaca. Brussel.
MRE: Monographies Reine Elisabeth. Brussel.
Pour la publication de monuments, les séries suivantes sont particulièrement intéressantes:
Fouilles allemandes (Deutsches Archäologisches Institut Kairo/DAIK)
- AV: Archäologische Veröffentlichungen
Fouilles françaises (Institut Français d'Archéologie Oriental /IFAO)
- MIFAO: Mémoires de l’Institut français d’Archéologie orientale
- FIFAO: Fouilles de l’Institut français d’Archéologie orientale
- BdE: Bibliothèque d’Etude
Fouilles anglaises (Egypt Exploration Society/EES)
- Excavation Memoirs
- British School of Archaeology in Egypt
- Egypt Exploration Fund
Fouilles américaines (Oriental Institute Chicago)
- OIP: Oriental Institute Publications. Chicago: publication de la Chicago House Louxor.
La série Internetbeträge zur Ägyptologie und Sudanarchäology (IBAES) est accesible sur le net: http://www2.rz.hu-berlin.de/nilus/net-publications/index.html
Pour un aperçu des musées possédant une collection égyptienne:
http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/fachinfo/fachref/aegypt/museum.htm
http://www.arts.kuleuven.be/egyptology/links/wereld.htm#musea
La publication des collections égyptiennes est loin d’être complète. Une collection importante est le Corpus Antiquitatum Aegyptiacarum (CAA), un projet international qui a comme but de publier les objets des collections égyptiennes.
Online, vous pouvez consulter insecula qui rassemble des informations sur un grand nombre de musées: http://www.insecula.com/
Certains musées ont des catalogues online. Voici les plus grandes collections égyptiennes
http://cartelfr.louvre.fr/cartelfr/visite?srv=crt_frm_rs&langue=fr&initCrite
http://www.petrie.ucl.ac.uk/
http://www.thebritishmuseum.ac.uk/aes/aeshome.html
- Fitzwilliam Museum, Cambridge :
http://www.fitzmuseum.cam.ac.uk/collection/index.htm
- Ashmolean Museum, Oxford :
http://www.ashmol.ox.ac.uk/
http://www.museoegizio.org/
- Museo Civico Archeologico di Bologna, Bologna :
http://www.comune.bologna.it/museoarcheologico/collezio/collez.htm
- Musée Grégorien, Vatican;
http://mv.vatican.va/3_EN/pages/MEZ/MEZ_Main.html
- Museum of Fine Arts, Boston:
http://www.mfa.org/egypt/explore_ancient_egypt/index.html
- Metropolitan Museum of Art New York:
http://www.metmuseum.org/Works_of_Art/department.asp?dep=10
- Brooklyn Museum, New York :
http://www.brooklynmuseum.org/exhibitions/2003/egypt-reborn/
- Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Berlin :
http://www.smb.spk-berlin.de/smb/de/sammlungen/details.php?objectId=2
- Roemer- und Pelizaeus-Museum, Hildesheim:
http://www.rpmuseum.de/uk/start/rpm_uk.html
- Egyptian Museum, Le Caire :
http://www.emuseum.gov.eg/
- Rijksmuseum voor Oudheden, Leiden :
http://www.rmo.nl/new/home.html
La collection belge se trouve aux Musées Royaux d’Art et d’Histoire à Bruxelles (http://www.kmkg-mrah.be/fr/cinquantenaire/kmkg_egypte/documents_fr/verzameling.html ).
Le musée de Morlanweitz possède une petite collection (http://www.musee-mariemont.be/homefr.html ).
Les catalogues d’expositions ont de plus en plus tendance à devenir des monographies sur le sujet. En voici quelques exemples:
Amenophis III. Le Pharaon-Soleil, Paris, 1993
L’art égyptien au temps des pyramides, Paris, 1999.
Certains projets tentent de rassembler un certain matériel:
Également importantes sont les publications de photos anciennes. Il peut s’agir de photos de voyageurs surtout du 19 e siècle, qui peuvent avoir vu des monuments qui n’existent plus aujourd’hui ou qui sont actuellement dans un autre état de conservation:
Il y a aussi les photos d’anciennes fouilles:
http://oi.uchicago.edu/OI/MUS/PA/EGYPT/BEES/BEES.html
- Fouilles de la tombe de Toutanchamon:
http://www.ashmol.ox.ac.uk/gri/4tut.html
Chaque science a ses conventions par exemple d’abréviations. Les titres de revues et séries doivent être abrégés et rester compréhensibles pour tous. L’aperçu le plus complet est celui de B. Mathieu, Recommandations aux auteurs et abréviations des périodiques, Kaïro 1993. Généralement on se réfère à la liste du Lexikon der Ägyptologie (LÄ I, p. xii-xvi en LÄ VII, p. xiv-xix) qui contient les abréviations les plus courantes.
Une liste online se trouve à l’adresse suivante :
http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/fachinfo/www/aegypt/siglen.html
Si vous hésitez sur un terme égyptologique, vous pouvez consulter le Multilingual Egyptological Thesaurus: http://213.132.220.88/CCER/apps/thesaurus/index.html.
De nombreuses universités possèdent un département d’égyptologie. En Belgique, les plus importantes sont :
http://www.ulb.ac.be/rech/inventaire/disciplines/B/DI511B.html
http://www.fltr.ucl.ac.be/FLTR/GLOR/EPO/Egypte/default.htm
Pour une liste des autres universités, voir
http://www.arts.kuleuven.be/egyptology/links/wereld.htm
http://www.ub.uni-heidelberg.de/helios/fachinfo/fachref/aegypt/pages.htm
De nombreux pays possèdent en plus un institut en Egypte même. Ceux-ci sont particulièrement importants pour les fouilles.
- France : Institut français d’Archéologie orientale (IFAO) ;
http://www.ifao.egnet.net/
- Allemagne : Deutsches Archäologisches Institut Kairo (DAIK)
http://www.dainst.org/index.php
- États-Unis : American Research Center in Egypte (ARCE)
http://www.arce.org/aboutarce/aboutarce.html
- Royaume-Uni : Egypt Exploration society
http://www.ees.ac.uk/
Deux autres centres importants sont le Centre franco-égyptien d’études des temples de Karnak (http://www.cfeetk.cnrs.fr/ ) et la Chicago House (http://oi.uchicago.edu/OI/PROJ/EPI/Epigraphic.html )
Si vous voulez participer à des activités autour de l’Egypte ancienne (conférences, visites de musée, excursions à des expositions, voyages en Egypte) vous pouvez vous adresser à Egyptologica (http://www.egyptologica.be/ ). Sur demande, le bulletin d’informations vous sera envoyé.
Pour être tenu au courant des nouvelles égyptologiques (conférences, fouilles etc.) il existe plusieurs sites. Les égyptologues sont réunis dans l’Association internationale des Egyptologues (IAE) (http://www.iae.lmu.de/) qui est entre autres responsable pour l’AEB et l’organisation du congrès international (tous les quatre ans, le prochain sera à Chypre en 2008).
D’autres sites rassemblent des informations :
Vous pouvez aussi vous abonner à certain site pour recevoir automatiquement les nouvelles:
Si vous recherchez l’email d’un égyptologue vous pouvez d’abord regarder sur la John Baines list (http://www.newton.cam.ac.uk/egypt/email.addresses.html).
Les sites concernant l’Egypte sont innombrables et il est difficile de faire un tri. Voici quelques bonnes adresses :
http://www.digitalegypt.ucl.ac.uk//Welcome.html
http://www.ancient-egypt.org/
http://nefertiti.iwebland.com/index.html
http://www.egyptologyonline.com/
http://www.narmer.pl/indexen.htm
http://www.osirisnet.net/
http://members.xoom.virgilio.it/francescoraf/
http://www.egypteeternelle.net/index_a.htm
http://www.egyptarchive.co.uk/
http://www.egyptsites.co.uk/
http://www.eternalegypt.org/EternalEgyptWebsiteWeb/HomeServlet?ee_website_action_key=action.display.home&language_id=2
http://www.bubastis.be/
http://membres.lycos.fr/voleursdetombes/index.htm
http://2terres.hautesavoie.net/
De nombreux magazines de bonne vulgarisation sont publiés régulièrement. Les plus important est Archéologia et les Dossiers d’Archéologie dont certains n° traitent de l’Egypte.
Pour l’Egypte, il y a aussi :